전남개발공사·전남연구원, 지방소멸 위기 극복·정책 발굴 '맞손'